Sabia que os emojis de coração que você usa tem significados distintos? Conheça cada um deles
Não tem jeito. Desde que a comunicação virtual se estabeleceu em nossas vidas, nossos hábitos e formas de diálogo com o mundo que nos rodeia mudaram completamente. Diante disso, traduzir nossas emoções on-line tornou-se um desafio não tão simples quanto possa parecer, sendo inclusive, passível de interpretações erradas por nossos interlocutores.
Nesta árdua missão de demonstrar com exatidão o que pensamos e sentimos, os emojis se transformaram em um recurso quase que indispensável. Pode observar: quase todas as suas conversas nas redes sociais tem alguma ‘carinha’ para complementar o sentido de seu raciocínio.
E quanto às pessoas que amamos? Quando queremos demonstrar afeto/amor/paixão, enfim, permeamos as frases com corações de diversas cores e formatos. E então, chegamos ao cerne deste artigo. Será que sabemos o significado de cada cor dos corações que temos disponíveis em nossa lista de emojis, ou simplesmente colocamos qualquer um conforme nossa simpatia por ele?
O site Buzzfeed publicou uma maneira de descobrirmos qual o significado de cada emoji de coração. A descoberta é creditada a uma usuária do Twitter (@valuesmatt).
https://twitter.com/valuesmatt/status/797554933868429316
Basta acessar o Google Tradutor, escolher o idioma espanhol e clicar no ícone de alto-falante. E pronto, você ouvirá o significado de cada um. Mas, atenção! Só funciona no idioma espanhol.
Quer descobrir o que cada coração representa? Confira no infográfico a seguir:
Curiosamente, o coração preto, geralmente atribuído a situações tristes, como o luto é denominado pela ferramenta como “corazón negro”, ou seja, coração preto, em simples e bom português.
Não sabemos ao certo se as definições são oficiais, nem de onde o Google Tradutor as obteve. O fato é que existe uma organização chamada Consórcio Unicode, que regulamenta os emojis. E de acordo com o órgão, as nomenclaturas das figuras são simples, como “coração azul” e “coração amarelo”, por exemplo.
De qualquer forma, fica a informação e a subjetividade de cada usuário na escolha de qual coração utilizar em suas mensagens.
Foto de capa: reprodução.
Recomende este conteúdo aos seus amigos nas redes sociais e acompanhe a Factual no Facebook, Twitter e Instagram.
